Pro-Western parties are set to dominate Ukraine's parliament, handing President Petro Poroshenko a mandate to steer the country further out of Russia's orbit and into Europe's mainstream.