Rebel forces fighting Islamic State claim to have retaken two villages north of Aleppo, after the collapse of a 10-week-old partial truce that allowed U.N.-brokered peace talks.