A cyber security firm looking to better patrol wireless traffic has uncovered a flaw that could potentially allow hackers to attack and take over computers using a wireless mouse connection.